На сайте BBC: радио (английский язык), обучающие материалы для желающих научиться говорить по-английски, downloads - аудио и видео. Например, ниже указанное видео можно загрузить на свой компьютер: Учитель изображает из себя обезьянку и на чистом английском языке обьясняет значение трёх нижеперечисленных идиом английского языка (идиома - выражение, значение которого не определяется отдельными значениями входящих в него слов, например: бить баклуши, точить лясы):
Our three monkey-idioms are:
1.To monkey around - дурачиться, придуриваться и т.п. (обезьянничать).
2.Monkey business - поведение, которое можно описать вышеуказанными глаголами.
3.To make a monkey out of someone - подшучивать над кем-нибудь, делая из него дурачка.